移动式个过渡的过程,能通过、净化、跟某个难关说再见:移动式为了「离开」什么、「靠近」什么。那移工的「移动」,我们可以讨论的,是不是能够不只是被压在社会结构下的,相对较负面的移工丈夫外遇、移工无法兼母职,或是经常在媒体看见的移工悲惨际遇,我认为这些当然是存在的,但不能只是这样而已。移工的移动,也代表了他们来到新的地方,藉由移动,寻找观念的、爱情的、生活的新可能。
关於「移工」,大部分的论述多集中在赚大钱、衣锦还乡,及备受压迫的形象等两大极端,而在许多情况下,尤其是因为未曾真正接触他们,我们或许往往忘了在两大极端之下存在的「中间值」。以此着眼,《移工怎么都在直播》选择以更平凡的角度,向读者介绍移工们的生活与日常样态,藉由这些窗口,也呈现出移工族群更加多元、立体的群体意象。
从日常看见移工发现彼此的共同点
虽然是以「直播」为题,但书中所想表现的,绝对不仅仅是解答「移工怎么都在直播?」这个单一的问题。除了以直播作为暂时逃离现实、与外界联结窗口,作者江婉琦也从社交、信仰等角度,剖析了那些或许对tw民众无法理解的行为。包含在倒垃圾时,难得能够使用母语与人交流;藉由闲暇时间使用交友软体结交异性,甚至不惜将珍贵的假日花费大半在交通,只为了能够从事自己喜欢的兴趣,在这些案例的身上,读者也彷佛看到了自己的影子。
作家林楷伦评论:「这是一本不会令人愤慨的移工书。」但在充斥着刻板印象的tw社会,就算是从日常的角度,也依旧能够看到歧视、无法放假及劳权受到忽视等议题,如此抱着矛盾、疑惑的作者,藉由与tw传统信仰神明沟通、尝试找出解答的段落,尽管有些怪力乱神,却也让这本关於移工的作品,显得更加不一样。
我记得之前也曾经听顾玉玲老师在演讲时说,同理心其实是一个幌子,她真正相信的是好奇心。因为大家都可以说他有同理心,可是人们的生活还是两条平行线,但如果拥有好奇心,平行线就有交会的可能。
因好奇心而开始的理解旅程
就文字上来说,《移工怎么都在直播》或许还过於青涩,但也就是这样未经修饰的段落,让一位位移工的生命故事,得以展开在众人面前,并且如同顾玉玲所着的《回家》一般,让读者能够理解在tw的生活只占了移工生命的一部分,而我们所经常看见的,尤其只是冰山一角。如同作者在后记所说,唯有好奇心才能让生命交会,相信这本作品也会引发更多人对於移工的好奇心,有朝一日或许tw社会也能够变得更加兼容并蓄。