小时候被霸凌的故事大概可以拍成校园影集,比GossipGirl还丰富?今天就来跟大家分享一系列莫名其妙甚至被老师霸凌的故事,保证让你幸灾乐祸的黑暗面获得满足。
这次吃的是生酮韩式年糕锅,快来跟我一起吃饭吧!
搭配影片更可以训练日常口说和听力,有前後文也更能全面理解词汇,还有其他用词和解释、口语的说法和发音喔!有些句子即便是翻译成中文如果没有前後文还是有点不求甚解的感觉,建议搭配影片一起观看。
Flood(v.)coverorsubmerge(anarea)withwater(orotherliquid)泛滥
影片用句:Thisisflooding.Let'sstarteating.
翻译:这已经淹出来了。我们开始吃吧!
Misery(n.)astateorfeelingofgreatphysicalormentaldistressordiscomfort苦难
影片用句:RememberhowlasttimeIsaidyouguysfeelentertainedbymymisery?
Characterdevelopmentplot(n.)theprocessanauthorundergoestobuildmulti-dimensionalcharacterswithpersonality,backstory,goals,andstrengthsandweaknesses角色发展情节
在书籍和电影单中的角色,会经历一段特殊的经验,使得角色拥有更深刻和多方面的性格。这在文学和影视创作中被称为角色发展情节。
影片用句:Ibelieveditwasmycharacterdevelopmentplot.
翻译:我当时相信那是我的角色发展情节。
Arc(n.)theinternalchangeofacharacterthroughoutthestory’sjourney角色弧
在角色发展情节当中通常会有一个转捩点让角色的内心出现比较大的改变、转折。这在文学和影视创作中被称为角色弧。
影片用句:That'smyarc,okay?
Holdagrudge(phr.)tohaveandmaintainafeelingofanger,bitterness,orresentmenttowardsomeoneforsomethingtheydid记恨
影片用句:Iactuallydon'treallyholdagrudgeagainstpeoplewhobulliedbeinelementaryschool.
翻译:其实我并不真的对在小学霸凌我的人记恨。
Fluent(adj.)abletoexpressoneselfeasilyandarticulately流利
影片用句:IdidnotspeakveryfluentChinese.
翻译:我当时的中文不是很流利。
Rude(adj.)offensivelyimpoliteorbad-mannered鲁莽的;没礼貌的
翻译:我当时超没礼貌。但我就看着她、翻了个白眼,然後走开。
Dumb(adj.)[informal]stupid蠢笨的
影片用句:That'snotcool,itmeansyou'redumb!
翻译:那一点也不酷,那代表你很笨!
Extort(v.)get(something)byforce,threats,orotherunfairmeans敲诈
例句:Youshouldn'tbefriendswithherbecauseshe'sextortingyou.
翻译:你不应该跟她做朋友因为她在敲诈你。
例句:Shedidstealit!It'ssoapparent!
翻译:她的确偷了它!超明显的!
补充:很多学生回稳为什麽"shedidstealit"这种句子可以有两个动词。本来就没有一个句子只能有一个动词这种事,尤其do在这里是助动词。就像每个进行式的句子都有be(助)动词和v-ing两个动词。而动词前面加do并不是随时都是正确的,而是用在强调某一件事情的确有发生或的确是事实时使用。
Slouch(v.)stand,move,orsitinalazy,droopingway驼背
例句:Sheneverslouches.
翻译:她从来不驼背。
Insult(n.)adisrespectfulorscornfullyabusiveremarkoract侮辱的话语或行为
翻译:她不断的对我抛出侮辱的话语。
Talkative(adj.)fondoforgiventotalking聒噪的;话多的
影片用句:She'sverytalkative.
翻译:她话很多。
Manipulative(adj.)exercisingwillfulcontrolorinfluenceoverapersonorsituation操弄的;心机重的
影片用句:SheisjustthemostmanipulativepersonI'veevermet.
翻译:她就是我遇过最喜欢操弄人、心机最重的人。
影片用句:AndIdeservedtobeexecuted.
翻译:而我应当被处死。
Standuptosb.(phr.v.)makeaspiriteddefenseagainstsomeoneorsomething反抗某人
影片用句:Ihavetheseotherfriends,IcanstanduptoGenie.
翻译:我有这些其他的朋友,我可以反抗Genie.
Recess(n.)aperiodoftimewhentheproceedingsofaparliament,committee,courtoflaw,orotherofficialbodyaretemporarilysuspended休息时间(包含下课时间、法庭或会议中间的休息时间等)
影片用句:Oneday,itwasrecessandIwassittingonmyseat.
Speculate(v.)formatheoryorconjectureaboutasubjectwithoutfirmevidence臆测
影片用句:Somepeopleevenspeculatedthattheyweredating.
翻译:有些人甚至猜测他们在谈恋爱。
Nobel(adj.)havingorshowingfinepersonalqualitiesorhighmoralprinciples高尚
影片用句:She'sreallygoodatupholdingthisnobleimage
翻译:她很擅长於维持一个高尚的形象。
Plagiarize(v.)take(theworkoranideaofsomeoneelse)andpassitoffasone'sown抄袭
翻译:我开除了一个女生,因为她抄袭。
Stretch(n.)anexaggerationorsomethingunlikely很牵强的事情
影片用句:Thatisahugestretch.
翻译:这也太牵强了。
Getbackatsb.(phr.v.)takerevengeonsomeone报复
影片用句:Inordertogetbackatherex,shehadanorgywiththeentirebaseballteamexceptforherex.
翻译:为了报复她的前男友,她跟除了她前男友以外的棒球队员来了一场多人性爱趴。
影片用句:Shebragsabouthowmanyguysshe'ssleptwithallthetime.
翻译:她一天到晚在炫耀她睡过多少男生。
#英文学习#吃播#霸凌#校园生活
尐坤
一切随缘~顺其自然~^_^^_^