希美网

当前位置:首页 明星 正文

爱我还是他ー「她喜欢的是」

时间:2022-12-28 10:16:49 304浏览

いつか、彼らが笑顔で、自由に生きられる时代が、现実なりますように。

三浦纱枝上了高中后,极力隐藏自己是腐女的身分。然而有一天她在书店,与同班同学安藤纯撞个正着,手里的BL漫画正巧被他看到。她为了保护这个秘密,便开始跟纯当朋友。随着距离拉近,纱枝喜欢上纯。某次出游后,纱枝向纯告白,纯带着难以说出口的秘密答应了纱枝。他们的懵懂与挣扎,是否能找到最喜欢的东西究竟在何处。

それを抱えているから自分であって、そんな自分を好きになる人がいる。

我们把最好也最不好的自己,留给了对方。

翻拍自浅原ナオト的轻小说《她喜欢的是BL而不是同志的我》。最初期由NHK拍摄成日剧《腐女子、うっかりゲイに告る》(2019),后来在2021年有了电影的版本。简单来说,我喜欢电影的呈现更胜过日剧。日剧以明显抗拒正常结构的世界,期盼自由自在的生活。然而,却未将欲望带来的生产性流动表现出来,使得纱枝和纯之间那股渴望逃离的路线,变得模糊。电影则将他们的世界留白,让观者的自身经验得以填满。我们便开始与这个世界沟通,不断移动自我与他者的定位。

作品以「她喜欢的是」破题,引导主角和观众去觉察一些在「普通」世界里失去体谅的平衡。

纱枝是一个热爱BL漫画的女生,而纯是一个身为同志却讲不出口的男生。这两人的相遇,宛如是变相式地打开关住自己的柜子。他们不再将自己孤立於社会之外,而是在世界之内创造出自己的世界,试图抹去那些不安和质疑。不过,作品里在纱枝去纯的家里以及在海生馆时,以水族的背景呈现了另一种意义上的生产。这两名少年少女所生活的世界,有许多大大小小的物质构成。德勒兹曾提到心智是由无数的欲望机器组成,并且本身带有生产力的物质。被海生馆的蓝光映照的脸上,反射金鱼样貌的瞳孔,都将生命的内涵一览无遗。透过水作为介质,他们的生命存有现实与潜在的可能和真实,都化作一股股(流动的)动能,使他们的主体和自我形塑得更为具体。也就是说,电影的叙事不单只关注纱枝和纯对於自我的挣扎,也呈现他者刻意在特定意识形态保持距离下,早已受控於意识形态的窘境。

这样的幻见和外部,看在我们眼里有太多的不忍心和哀伤;却也不断在提示着生存的世界仍然被暴力的经济控制为不可逆的三层结构。

收下你的四季,安置你的无所适从。

纱枝与纯在摩擦的生活里,逐渐有了成长与改变。不过,这些事物都在指涉德勒兹针对「内在性生命平原」一解:

彼は壁を作っています。でもその壁は自分を守るためのものではなくて、私たちを守るためのものなのです。彼は自分じゃなくて私たちが好きなんです。私は彼という人が大好きなんです。だから生きていて本当に嬉しい。

(他所建造起来的高墙不是为了保护自己,而是为了保护我们。他不是喜欢自己而是喜欢我们。我喜欢他,因此我为自己能活着而感到开心。)

有些话,要轻轻听,那些声音会为自己决定该如何爱,该如何在伤心里找到位置。

作品的温柔有鲁莽的、沉重的也有青涩的,正因为是未熟的模样,才更容易引导我们,探询生命里你喜欢的是什么。生存是生与死的复杂对立,性别的认同和自我的建构更需要无条件地肯定生命。已知与未知使我们耗尽胆小之力,却也在生命的这端,留下了勇气。「如果你要去BL星球,记得叫上我。」夕阳挂在两个靠拢的身躯,照亮了那本该荒芜的地方。

人の気持ち虑って、想像して、爱の大切さを知った。

本片入选2022#高雄电影节#疯狂世界单元。tw目前有计画上映,但时间未定。

?推荐观看:三木康一郎「绝对会变成BL的世界VS绝对不会变成BL的男人」

说明:文章内容来源网络整理仅供参考,如有侵权请联系删除