说到日本的春天就会想到樱花,那说到樱花,你会想到什么食物呢?今天要来介绍日本最有季节感的和菓子「樱饼」(桜饼)。小小一个却大有学问,还分成关东跟关西两种不同的外观和做法,到底是怎么一回事呢?一起往下来看看吧!
呈球状且外观有颗粒感的为关西风樱饼,又称为道明寺饼。流行於日本全国、特别是北海道、东北地方(日本海侧、宫城县)、中部地方(北陆地方、爱知县、岐阜县)、关西地方以西。而红豆内馅主要是还稍微看得到颗粒状的「粒馅」。
关东风樱饼(长命寺饼)
关东风樱饼起源於东京隅田川旁,长命寺前的店铺,所以在关东以外的地方又称为「长命寺樱饼」,外皮使用小麦粉、白玉粉和水均匀混合加热之后成为延展性较佳,有如麻糬的外皮,再用对折或是圆筒状的方式,包裹住红豆馅,最外层再包上1~3片盐渍樱叶即完成。
关西风樱饼(道明寺饼)
关西风樱饼,所使用的材料「道明寺粉」起源於大阪府藤井寺市道明寺,将糯米浸水蒸熟再乾燥后所磨制而成的粉,所以又称为「道明寺樱饼」,也是较广泛的樱饼类型。使用蒸熟的道明寺粉,用圆球状或扁平状包裹住红豆馅,富含黏性以及颗粒状的外观,最外层再包上1~2片盐渍樱叶。
盐渍樱叶的咸味稍微中和了外皮与内馅的甜。撇开樱叶不说,关东风的口感有点像在吃皮薄的红豆大福,而关西风则是像在品嚐紫糯米烧卖,个人比较偏好后者(笑)。
除了专门的和菓子店之外,一般的超商或大卖场也会贩售樱饼。下次来到日本,不妨找找看樱饼的踪迹,品嚐一下这个极具春天气息的传统和菓子吧!因为味道偏甜,建议搭配茶饮一起食用喔!